【天天新要闻】英国《金融时报》：非洲故事将在全球舞台占据一席之地

2023-03-14 07:09:31来源：环球时报

英国《金融时报》3月11日文章，原题：从《达荷美女战士》到《寻找非洲女王：恩津加》——非洲故事如何走红

【资料图】

从记事起，我就喜欢故事。我读了《赫拉克勒斯》《阿拉丁》和《花木兰》，也看了动画《火影忍者》和《龙珠Z》，我还玩了《塞尔达传说》、《怪物猎人》和《勇者斗恶龙》系列的游戏。

《达荷美女战士》

因为每一部作品都包含了来自中国、日本、希腊和英国等不同地域文化中的人物、生物、神灵和概念，我不知不觉地沉浸其中。《阿拉丁》让我知道了《一千零一夜》；《火影忍者》让我了解了忍者和“河童”（一种半人半龟的妖怪，潜伏在河流中，经常把无辜受害者拖到河流深处）。

上大学时我意识到，非洲文化元素在我年少时非常喜欢的故事中明显缺位。在我接触到不同非洲社会的真实历史深度和文化丰富性之后，我发现它们在流行文化中没有得到充分的探索和呈现。这种情况最终可能会改变，过去5年，我们看到了大量探索非洲文化的流行文化故事问世，无论是小说（马龙·詹姆斯的《黑暗之星》三部曲或托米·阿德耶米的《血与骨之子》），电影（《黑豹》和《达荷美女战士》）还是电视纪录片（《寻找非洲女王：恩津加》）。

2018年《黑豹》的上映是一个分水岭，该电影在口碑和商业上都取得了成功，全球票房达13亿美元。对于媒体高管、影视编剧和公众来说，这无疑证明了非洲故事是有受众的，而且规模庞大。瓦坎达虽然是美国漫威漫画虚构的非洲国家，但在电影改编过程中，导演瑞安·库格勒和男主角查德维克·博斯曼游历了非洲大陆，这令观众身临其境。

《黑豹》为更多的非洲故事铺平了道路，文献纪录片《寻找非洲女王：恩津加》就是其中之一。该片讲述了17世纪恩东戈王国（位于今天的安哥拉）女王恩津加·姆班德的故事，她因抵抗葡萄牙人的殖民侵略而闻名。60年来，她一直在与他们斗争，深谙政治、外交和作战之道。在安哥拉和其他邻国，她被许多人视为英雄。1975年安哥拉宣布独立时，首都罗安达为她竖立了一座雕像，如今仍屹立不倒。

人们最近才看到这样的故事在全球平台上得以讲述和分享，这并不是因为讲故事的人最近才开始讲非洲历史和神话故事。非洲去殖民化以来，记者、历史学家、小说家和电影制作人，许多非洲故事讲述者一直都在审视并探讨“作为非洲人意味着什么”，以及传统非洲价值观在受欧洲文化严重影响的社会中的地位。

随着中国、印度和许多非洲国家的全球影响力增强，这些国家的故事越来越多地被广泛讲述和改编。在网飞和其他流媒体平台上，韩剧和印度宝莱坞电影与美国和欧洲的节目一样多。我小时候看的日本动漫属于“书呆子”文化的边缘，但现在已经成为主流。韩国导演奉俊昊的《寄生虫》横扫2020年奥斯卡多项大奖，黄东赫创作的《鱿鱼游戏》异常受欢迎。《黑豹》《达荷美女战士》和《寻找非洲女王：恩津加》是非洲文化更广泛转变的一部分，其重要性不言而喻。

然而，考虑到非洲的规模、多样性、历史的深度和讲故事的才能，还有大量的故事有待讲述。比如，非洲13世纪马里帝国的创始人松迪亚塔和他的侄孙曼萨·穆萨。1324年，他们进行了一次辉煌的麦加朝圣，当他和朝圣队伍在埃及停留时，因为他们在开罗花了太多的黄金，导致市场上黄金泛滥，此后10多年里黄金一直在贬值。还有阿玛尼瑞娜斯，这位非洲独眼武士王后曾与罗马皇帝奥古斯都的军队作战。

当未来的故事爱好者观看以非洲文化为特征的电影、电视剧或玩类似的游戏时，他们会以一种非洲人从未有过的方式了解和欣赏这些文化。他们甚至会受到启发，创作以非洲为中心的故事。而且，通过这种方式，非洲故事、历史和文化将与其他长期被拒之门外的文化一起，在全球舞台上占据一席之地。

标签：

责任编辑：hnmd003